واکنش‌ها به درگذشت ناگهانی مطیع‌الله تراب، شاعر مردمی و حماسی

کابل (پژواک، ۲۴ سراطان ۱۴۰۴): وزارت اطلاعات و فرهنگ، شماری از مقام‌های کنونی و پیشین، سیاسیون، نویسنده‌گان، فرهنگیان و برخی از بازیکنان مشهور کرکت، از درگذشت ناگهانی مطیع‌الله تراب، شاعر مردمی و حماسی عمیقاً ابراز تأسف کرده و درگذشت او را ضایعۀ بزرگ خوانده‌اند.

مطیع‌الله تراب، شاعر برجسته و  حماسی افغانستان، شب گذشته بر اثر حملۀ قلبی درگذشت و قرار است امروز در ننگرهار به خاک سپرده شود.

وزارت اطلاعات و فرهنگ با پخش یک پیام گفته که با تأسف عمیق اطلاع یافته که مطیع‌الله تراب، «شاعر شیرین‌زبان مردمی و صدای احساسات کشور» چشم از این دنیای فانی بسته‌است.

در پیام آمده: «رهبری وزارت اطلاعات و فرهنگ، به‌خاطر درگذشت وی، مراتب همدردی و تسلیت عمیق خود را به خانواده گرامی او، بستگان، دوستان و علاقه‌مندان شعر و ادبیات ابراز می‌کند.»

ذبیح‌الله مجاهد، سخنگوی امارت اسلامی در صفحۀ ایکس خود نگاشته: «درگذشت مطیع‌الله تراب، شاعر مردمی ما را به شدت متأثر ساخت، از خداوند متعال برای او جنت‌الفردوس و برای خانواده و نزدیکانش صبر جمیل خواهانیم.»

انس حقانی، مقام دیگر بلندرتبۀ امارت اسلامی نیز در صفحه ایکس‌اش نوشته: «مطیع‌الله تراب یک شاعر مردمی بود که در متن جامعه قرار داشت و شعرش صدای بلند شعور، وجدان، امید و قضاوت مردم بود.»

او افزوده‌است، هرچند مرگ آغاز زنده‌گی جدید است، اما درگذشت برخی افراد خلای بزرگی در جامعه به وجود می‌آورد؛ از خداوند می‌خواهیم که قبر او را روشن و سفر ابدیش را آسان بگرداند.

حامد کرزی، رئیس‌جمهور پیشین افغانستان در صفحه فیسبوک خود نوشته، با تأسف از درگذشت مطیع‌الله تراب، شاعر شیرین‌زبان مردمی کشور، اطلاع یافته‌است.

او افزوده‌است که مرحوم مطیع‌الله تراب دردها و مشکلات مردم و کشور را با احساس شاعرانه بیان می‌کرد و همیشه پیام وطن‌دوستی و وحدت را در اشعارش به مردم می‌رساند.

او گفته: «مراتب تسلیت و همدردی خود را به خانواده و دوستان مرحوم مطیع‌الله تراب ابراز می‌کنیم و از خداوند متعال برای وی بهشت و برای خانواده‌اش صبر جمیل استدعا دارم.»

خالد زدران، سخنگوی قوماندانی امنیۀ کابل نگاشته: «با اندوه فراوان اطلاع یافتیم که مطیع‌الله تراب، شاعر نامدار مردمی و ملی افغانستان دار فانی را وداع گفت.»

او افزوده‌است که انسان از خاک آفریده شده و دوباره به خاک بازمی‌گردد، اما شخصیت‌هایی که با قلم، زبان و اندیشه‌شان برای مردم شادی، محبت، غیرت و بیداری به ارمغان آورده‌اند، نمی‌میرند.

فضل‌هادی مسلم‌یار، رئیس ولسی جرگه در حکومت قبلی نوشته: «مرحوم  تراب خواهان یک افغانستان بزرگ، شاعری شجاع، مردمی و حماسی بود»، او در ادبیات و فرهنگ پشتو یک نام جاودانه بر جا گذاشت که هرگز فراموش نخواهد شد، و شعرهایش در دل‌ها و ذهن‌های نسل‌های آینده طنین بیداری خواهد داشت.

او می‌نگارد: « وی همیشه درد وطن و قوم خود را با شجاعت بلند و الفاظ  روان، ساده و مردمی بیان می‌کرد؛ تراب زبانی در شعر داشت که فریاد مظلوم را با شجاعت در برابر ظالم بیان می‌کرد، او شخصیت تاریخی، تسلیم‌ناپذیر و تکرارناشدنی بود.»

اسماعیل یون، استاد پوهنتون در صفحۀ فیسبوک خود دربارۀ تراب نوشته: « نه تنها در دل من، بلکه هر آن چیزی که در قلب هر افغان ملت‌گرا و وطن‌دوست می‌گشت، او با زبان جادویی‌اش بیان می‌کرد؛ کلامش مملو از هنر و جوهری بود که هم مردم عام آن را می‌فهمیدند و هم خواص، جوانان هم می‌فهمیدند، کودکان و بزرگان هم.»

او می‌گوید که هم مردم عام از شعر او لذت می‌بردند و هم علمای دین، هم ادیبان اشعارش را دوست داشتند و هم صاحبان سلیقه‌های مختلف.

یون نگاشته: «تراب یک گوهر نایاب بود، اما در زمانی از انگشتری جامعۀ ما افتاد که مردم‌ ما هنوز برای سال‌های زیادی به او نیاز داشتند، زمان زیادی لازم است تا یک مادر پشتون پیدا شود و در گهوارۀ محبت خود فرزندی چون تراب را تاب دهد.»

همچنین، عبدالغفور لیوال، نویسنده و ادیب، نوشته: «مرحوم مطیع‌الله تراب شاعر مردمی بود، خواست‌های مردم را با زبان گویا و شیوۀ خاص بیان می‌کرد، سبک شعرخوانی‌اش شورآفرین بود و تا پایان عمر هرگز از اندیشۀ وحدت ملی پشتون‌های دو طرف فاصله نگرفت.»

همچنین راشدخان، محمدنبی، رحمن‌الله گربز و شماری از بازیکنان دیگر تیم ملی کرکت کشور نیز از درگذشت تراب ابراز تأسف کرده‌اند.

افزون بر این، شماری از مقام‌های دیگر دولتی، سیاسیون قبلی و چهره‌های فرهنگی نیز درگذشت مطیع‌الله تراب را ضایعه‌ای بزرگ دانسته و برای خانواده‌اش صبر جمل استدعا کرده‌اند.

کرن‌خان، خوانندۀ «کوزه پشتونخوا» نوشته: «مطیع‌الله تراب نیز از این دنیای فانی چشم بست؛ خداوند (ج) حافظه‌ای خارق‌العاده به او داده بود – سبک او کاملاً ویژه بود، شیوۀ خاص در خواندن نظم داشت، برای نزدیکان، دوستان، حامیان و خانواده‌اش آرزوی صبر می‌کنم و به تمام پشتون‌ها تسلیت عرض می‌نمایم.»

همچنین، محسن داور، یکی از سیاسیون پشتون در صفحۀ فیسبوک خود نوشته: «شاعر حماسی و نامدار غرور ملی، صدای بلند بیدارکنندۀ مردم، خورشید تابان زبان پشتو، مرهم دل‌ها و دردهای افغان لر و بر، مطیع‌الله تراب به حق پیوست.»

او افزوده است که جنبش ملی جمهوری‌ برای خانوادۀ تراب صبر جمیل و برای مرحوم بهشت می‌طلبد.

منظور پشتین، رهبر جنبش تحفظ پشتون‌ها نوشته: «متأسفانه مطیع‌الله تراب، شاعر شیرین‌سخن احساس، فداکاری و محبت پشتون‌های لر و بر بر اثر سکته قلبی برای همیشه از این دنیا چشم بست. تراب که آرمان وحدت ملی در دل داشت، در طول زنده‌گی‌اش وحدت ملی را ندید و به دلیل شرایط کنونی در لر و بر، وصیتی که تراب در چارچوب یک نظم دربارۀ مرگ خود گفته بود، تحقق آن نیز دشوار به‌نظر می‌رسد، غم تراب برای ما بسیار سنگین است، خداوند متعال بلندترین مقام بهشت را برای مطیع‌الله تراب عطا فرماید.»