Identical twin brothers on trial for murder in France have complicated the case, as investigators are unable to determine which of them fired a weapon due to their identical DNA, a media report said on Monday.