Afghanistan and India have firmly rejected Pakistan’s allegations that Indian missile strikes targeted Afghan territory amid escalating cross-border tensions between New Delhi and Islamabad.