At least 10 people have been killed in a shooting in the city of Tehuitzingo in the Mexican state of Puebla.