کابل (پژواک، اول اسد ۱۴۰۵): اکادمی علوم افغانستان میگوید که الفبای زبان پشهای را از طریق یک کمیسیون متشکل از متخصصان بازنگری و اصلاح کرده و از نویسندهگان، معلمین، رسانهها و سایر کاربران خواستهاست که برای معیاریسازی و توسعۀ این زبان از الفبای اصلاحشده استفاده کنند.
در خبرنامۀ اکادمی علوم افغانستان آمده که افغانستان سرزمین مشترک اقوام گوناگون و خانه زبانهای مختلف آریایی و فرهنگهای غنی است و هر یک از اقوام کشور از طریق زبان و ادبیات شفاهی خود، نقش ارزشمندی در غنای تنوع فرهنگی و سرمایه ملی افغانستان ایفا کردهاند.
طیق خبرنامه، زبان پشهای یکی از زبانهای کهن آریایی افغانستان است و هزاران تن از شهروندان کشور از آن به عنوان زبان ارتباط و فرهنگ استفاده میکنند. بربنیاد درخواستهای فرهنگیان، نویسندهگان، محققین، سخنرانان و افراد باسواد و نیز نیازهای علمی، اکادمی علوم افغانستان از طریق یک کمیسیون از متخصصان، الفبای زبان پشهای را براساس اصول علمی و تخصصی بازنگری و اصلاح کرده و پس از طی مراحل لازم ارزیابی علمی، آن را برای استفاده شهروندان کشور ارایه کردهاست.
اکادمی علوم افغانستان ابراز امیدواری کردهاست که همه نویسندهگان، محققین، معلمین، رسانهها و سایر کاربران زبان پشهای از این الفبای اصلاحشده در فعالیتهای علمی، فرهنگی و آموزشی خود استفاده کنند تا گامهای مشترک و مؤثری برای معیاریسازی، رشد و گسترش هرچه بیشتر این زبان کهن برداشته شود.
